ABD hükümeti, Kanada'dan ithal edilen yaklaşık 20 milyar dolar değerindeki ürünlere yüzde 50 oranında tarife uygulamaya başladı. Etkilenen ürünler, Kanada'nın ABD'ye yıllık ihracatının yaklaşık yüzde 5'ini oluşturuyor; kapsam, hokey sopasından dil çubuğuna kadar geniş bir ürün yelpazesini içeriyor. ABD Ticaret Temsilcisi Jamieson Greer, kararın arka planını açıklarken Kanada'nın daha önce üzerinde mutabık kalınan şartlar çerçevesinde ticaret anlaşmasını sonuçlandırmayı reddettiğini belirtti. Greer, ABD teklifinin tarihsel bir ekonomik ve ulusal güvenlik ortaklığını kapsayan, geleceğe dönük bir çerçeve sunduğunu vurguladı. Kanada Başbakanı Mark Carney, müzakerelerin son aşamasında ABD'nin şartlarda tek taraflı değişikliğe gitmesini haksız ve ekonomik açıdan elverişsiz bulduklarını açıkladı. Carney, ticaret müzakerelerini askıya aldıklarını duyururken Kanada'nın işçileri ve işletmeleri korumak amacıyla bu tarifelere birebir karşılık vereceğini ifade etti.